Sunday, October 13, 2013

ถนนใน Vancouver โดยคุณพงษ์

เรื่องราวที่ยุ่นจะถ่ายทอดในวันนี้   เป็นเรื่องราวที่คุณพีระพงษ์ มิ่งเชื้อ..หรือที่คนไทยในแวนคูเวอร์และ Burnaby รู้จักกันดีในนามคุณพงษ์  คุณพงษ์และครอบครัวได้มาอยู่ในแวนคูเวอร์ประมาณเกือบ 10 ปีแล้ว

สิ่งหนึ่งที่คุณพงษ์ชอบและสนใจตั้งแต่ตอนเด็กๆคือการอ่านและศึกษาแผนที่  ด้วยความที่เป็นคนช่างคิด  ช่างสังเกตุ  ชอบวิเคราะห์   และเรียนรู้สิ่งใหม่ๆตลอดเวลา  วันนี้คุณพงษ์อยากขอแบ่งปันประสบการณ์ด้านนี้ผ่าน blogger ของครูยุ่น  เผื่อจะเป็นประโยชน์ต่อคนไทยที่ต้องมาใช้ชีวิตในแวนคูเวอร์ หรือมาท่องเที่ยวพักผ่อน...จะได้พอมี idea ในการเดินทางหรือใช้รถใช้ถนนในแวนคูเวอร์บ้าง..

ครูยุ่นจำได้ว่าคำถามยอดฮิตเวลาเด็กๆเรียนเรื่องกราฟ ซึ่งเราก้อต้องเริ่มจากแกน x แกน y  พิกัด x,y หรือที่ภาษาทางคณิตศาสตร์เค้าเรียก coordinate  ก้อคือ เราเรียนกราฟไปทำไมเหรอค่ะ ( ค๊าบ)  เราจะได้ใช้เมื่อไหร่เหรอค๊าบ...ตัวอย่างง่ายๆที่ครุยุ่นนึกออกและมักยกตัวอย่างให้เด็กๆมักเป็นการอ่านกราฟข้อมูลต่างๆเพื่อวิเคราะห์ข้อมูล   ทั้งทางวิทยาศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ สถิติ...  ซึ่งเด็กบางคนก้อบอกว่าหากเค้าไม่ได้ทำงานในสายอาชีพเหล่านั้น... ก้อไม่มีความจำเป็นต้องใช้ แล้วทำไมจึงต้องเรียน....^^  ( หลายๆเรื่องที่เราเรียนก้อเพื่อเป็นพื้นฐานในด้านความคิด และต่อยอดต่อไป  อาจใช้หรือไม่ แต่คือพื้นฐานที่เราควรต้องรู้ )...

แต่วันนี้คุณพงษ์ได้ให้ตัวอย่างอีกตัวอย่างหนึ่งที่ดีสำหรับการรู้จักพิกัด x,y  และการนำมาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจำวันของเราอย่างชนิดที่ครูยุ่นเองก้อคาดไม่ถึง และเพิ่งได้เรียนรู้จากคุณพงษ์เช่นกัน  ต้องบอกว่าการแลกเปลี่ยนแบ่งปันประสบการณ์กัน  ทำให้ครูยุ่นเองรู้สึกได้เลยว่าการเรียนรู้นั้นอยู่รอบตัวเราจริงๆ  อยู่ที่ใครจะมีวิธีการเรียนรู้และนำมาปรับใช้อย่างไร...

คุณพงษ์อธิบายให้ฟังว่าที่แวนคูเวอร์เป็นเมืองที่มีการวางผังเมืองที่ดีมากเมืองหนึ่ง  การวางผังเมืองเป็น block block นั้น ก้อโดยใช้การประยุกต์ใช้พิกัด x,y นั่นเอง อยากให้ทุกคนลองนึกภาพตามนะค่ะ  แกน x เส้นแนวนอน จากซ้ายมือคือ west side ไปยังขวามือคือ East side และเส้นแกน y แนวตั้ง บนคือ north ล่างคือ south...เส้นทั้งสองตัดกัน แบ่งสองฝั่งเป็น west และ east   เส้นแบ่งนี้หรือแกน y  ซึ่งก้อคือ Ontario Street นั่นเอง...

จากเหนือลงใต้จะเป็นเบอร์ถนนจาก 1..2...3 ไล่ไปเรื่อยๆค่อยๆมากขึ้น และเหนือขึ้นไปจากถนน # 1 ก้อจะเข้า down town ซึ่งจะกลายเป็นชื่อถนนไม่มีเบอร์  จากเหนือลงใต้นี้เรามักใช้ชื่อว่า Avenue เช่น  # 41 Ave , # 49 Ave เป็นต้น  ตามเส้นประที่ให้ไว้


                                                              เข้า   Down town

                                                            North     :  Street ( St )

                  Alberta st.       Columbia st        Manitoba st.      Ontario St       Quebec St        Main  st

W 1 ave........................................................................................................................................

W 2 ave.......................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................




W 39 ave........ #201-400 west......#101-200 west......# 0-100 west.....#0-100 East......# 101-200 East......

W 40 ave................................................................................................................................Block.5600

W 41 ave................ .5657>>................................................................................................... E41 ave

W 42 ave....................................................................................................................139 .......Block.5800

W 43 ave.................................................................................................................................... E43 ave.

W 44 ave.................................................................................................................................Block 6000

W 45 ave......................................................................................................................................E 45ave
                                                                  South


จาก west ไป east จะมีถนนตัดกับ Avenue ซึ่งมักเรียก street เช่น Main street, Quebec street , Ontario street เป็นต้น...ในภาพไม่มีเส้นตัดนะค่ะ อาจต้องนึกภาพตามไปด้วยนะค่ะ...

และในแต่ละ block สี่เหลี่ยมจะ run ประมาณ 100 เลขที่บ้าน ซึ่งยุ่นเองก้อสงสัยว่าทำไมบางทีบ้านเลขที่มันกระโดดไม่เรียงกัน เช่น หลังนี้ 103 หลังถัดไป 117 ประมาณนี้...  ซึ่งคุณพงษ์บอกว่าเค้าอาจเผื่อในอนาคตว่าจะมีจำนวนบ้านมากขึ้น ซึ่งน่าจะเป็นพวก apartment ก้ออาจต้องใช้เบอร์มากขึ้น เค้าจึงเผื่อไว้เลย block ละ 100 หลังคาเรือน จะเหมือนกันทั้งแนวตั้งแนวนอน

ในแต่ละ block อาจมีทั้งบ้านที่มีบ้านเลขที่ 4 หลัก เช่น 5894 นั่นหมายความว่าหันหน้าไปทางทิศตะวันออกหรือตะวันตก  และอาจมีบ้านที่มีบ้านเลขที่  1-3 หลัก ซึ่งนั่นก้อคือบ้านที่หันหน้าไปทางทิศเหนือและทิศใต้...


เรามาดูตัวอย่างแผนภาพที่เขียน จาก #39 ave - 40 ave ( 2 block ถนนแนวนอน) จะเป็น block 5600 ซึ่งก้อคือบ้านเลขที่ตั้งแต่ 5600-5799 คือหมายความว่า ตั้งแต่ west 39 -40 Ave ยาวตลอดไปจรด East 39-40 Ave ช่วงทุก street คือ Alberta...Columbia..Manitoba...Ontario..Quebec..Main..และต่อไปเรื่อยๆ  ช่วง Avenue เหล่านี้ จะครอบคลุมบ้านเลขที่ตั้งแต่ 5600-5799  และจะเป็น pattern แบบนี้ใน block 5800 ..6000.. 6200 เช่นกัน

และบ้านเลขที่คู่และคี่จะอยู่กันคนละฝั่ง....บ้านเลขที่คี่หันหน้าไปทางทิศตะวันออก และบ้านเลขที่คู่หันหน้าไปทางทิศตะวันตก...

คราวนี้เรามาดูแนวตั้งบ้าง..ก้อคือทั้งแนวตั้ง block ระหว่าง columbia  และ manitoba street จะเป็น บ้านเลขที่ 101-200 west  ซึ่งก้อหมายความว่า block ที่มีบ้านเลขที่ตามเบอร์ที่บอกทั้งแนวตั้ง..เป็น pattern และบ้านเลขที่คู่จะหันหน้าไปทางทิศเหนือ  บ้านเลขที่คี่หันหน้าไปทางทิศใต้...

คราวนี้เราลองมาหาตำแหน่งบ้านกันดู   สมมติเราจะไปหาเพื่อนที่เค้าอยู่ที่ 5657 Columbia street , Vancouver เราก้อแบบต้องรู้ก่อนว่า Columbia เนี่ยประมาณฝั่ง West และน่าจะอยู่ประมาณ block 5600  แต่ปัญหาคือแล้ว columbia ตัดกับ # Ave ที่เท่าไร

สำหรับที่นี่เค้าก้อมีวิธีง่ายๆคือเอา 16 ไปลบจากบ้านเลขที่ 2 ตัวหน้า( กรณีนี้ต้องใช้กับบ้านเลขที่ 4 ตัวเท่านั้น )  ฉะนั้น 56 - 16 ก้อได้ 40 เราจะรู้ตำแหน่งคร่าวๆว่า Columbia ตัดกับ # 40 ก้อคือน่าจะอยู่ระหว่าง  west # 40  ave และ west  41 ave  ดังตัวอย่างที่เห็น...

หรืออย่างเราจะไปหาเพื่อนที่  139 East 42 Ave,  Vancouver   เราก้อพอจะมี idea ว่าบ้านนี้ต้องอยู่บน 42 ave และต้องเลย Ontario street  ซึ่งเป็นเส้นที่แบ่งระหว่าง West กับ East  และทาง East คือจุดเริ่มต้น block ที่ 1-100  ฉะนั้นบ้านเลขที่ 139 ก้อคือ block ที่ 2 ( 101-200) ของทาง east...


เราจะเห็นว่าฝรั่งเค้าใช้ระบบพิกัด x,y มาช่วยในการวางผังเมือง ถนนหนทาง อย่างหลังแรก หากเขียนเป็นคู่ลำดับก้อคือ ( columbia,  5657 ) ส่วนหลังที่สองคือ ( 139, west 42 ave)  ซึ่งแกน x แกน y ต้องเปลี่ยนไปตามทิศทางของบ้าน เช่น หากบ้านหันไปทางตะวันตกตะวันออก แกน x ก้อเป็นชื่อ street แกน y ก้อเป็น # เลขที่บ้าน แต่หากบ้านหันทิศเหนือทิศใต้  แกน x ก้อคือ #  เลขที่บ้าน ส่วนแกน y ก้อคือ  Avenue...

ซึ่งครูยุ่นว่าเป็นระบบที่เรียบง่ายแต่มีประสิทธิภาพมาก... ( simple is the best )...   ถนนเชื่อมทะลุกันได้ทั้งหมด  นอกจากนี้ในถนนแต่ละสาย จะมีรถเมล์วิ่งเพียงแค่เบอร์เดียว  ยกเว้นถนนใน down town นะ  เช่น เส้น 41 ave ก้อสาย 41 ...หรือ 49 ave ก้อสาย 49  Fraser street ก้อสาย 8 หรืออย่าง Main ก้อสาย 3  เป็นต้น

จริงๆคุณพงษ์ยังมีพูดถึงการหาบ้านใน Surrey อีกนะค่ะ  ซึ่งง่ายกว่าในแวนคูเวอร์อีก...แต่ครูยุ่นอาจค่อยเล่าในโอกาสหน้า... สำหรับถนนใน Vancouver  ซึ่งครูยุ่นได้เรียบเรียงจากคำบอกเล่า และประสบการณ์ตรงของคุณพงษ์  ตามความเข้าใจของครูยุ่น ( คิดว่าน่าจะใกล้เคียงกับที่คุณพงษ์ต้องการจะถ่ายทอด)   คงพอจะทำให้หลายๆคนเข้าใจ   เห็นภาพถนนในแวนคูเวอร์มากขึ้นบ้าง  และเป็นประโยชน์แก่คนไทยที่มีโอกาสต้องมาเที่ยวหรืออยู่ในแวนคูเวอร์ไม่มากก้อน้อยนะค่ะ...:)

Thursday, October 10, 2013

เด็กยุคใหม่ ไม่ธรรมดา

เมื่อพฤหัสที่แล้ว  ขณะที่ยุ่นเดินดูนักเรียน หรือ roaming ในห้องเรียน  ยุ่นได้เจอเหตุการณ์น่ารัก  น่ารัก 2 เรื่องที่ทำให้ยุ่นอดอมยิ้มไม่ได้... และคงต้องบอกว่า เราอย่าคิดว่าเค้าเป็นเด็ก แล้วเค้าจะไม่รู้เรื่องอะไร...เด็กสมัยนี้...ไม่ธรรมดา...เรียกว่าผู้ใหญ่อย่างเราเราเนี่ย ต้องปรับตัว...ปรับหัว...และปรับใจ  เพื่อจะได้ลดช่องว่างระหว่างครูกับลูกศิษย์ .....พ่อแม่กับลูก...ให้เหลือน้อยที่สุด..เท่าที่จะน้อยได้...

เด็กทั้งสองคนเป็นเด็กอินเดียทั้งคู่ และก้อเป็นเด็กผู้หญิงทั้งคู่  คนแรกอยู่เกรด 1    Gunika     เธอทักทายยุ่นระหว่างที่ยุ่น roaming

Gunika :  สุวรรณี  วันนี้ sunny อากาศดีจังเลยเนอะ...
ยุ่น        :  ช่าย  ชั้นชอบ sunny day มากเลย  อาทิตย์นี้ฝนตกทุกวัน ชั้นไม่ชอบวันฝนตกเลย...ฝนตกแล้วมันเปียก เฉอะแฉะไปหมด
Gunika :  อึม...ชั้นก้อไม่ชอบฝนตกเหมือนกัน   ฝนตกแล้วหนาวมากๆเลย  สุวรรณี เธอรู้มั้ย อาทิตย์หน้า sunny ทั้งอาทิตย์เลยนะ  ชั้นชอบมากๆเลย
ยุ่น        :  ช่าย..อาทิตย์หน้าอากาศดีทั้งอาทิตย์เลย  แต่..ยังไง..เริ่มลงมือทำคุมองได้แล้วค่ะ...


ยุ่นอดยิ้มในความฉลาดช่างคุย น่ารัก และรู้เรื่องของเจ้าหนูเกรด 1 คนนี้ไม่ได้  แต่คงต้องหยุดการสนทนาก่อนที่เรื่องราวจะไปกันใหญ่ เพราะพี่ชายที่นั่งข้างๆ ตั้งท่าจะมาร่วมวงสนทนาด้วยอีกคนหนึ่ง......^^

หลังจากนั้น ยุ่นก้อเดินไปเรื่อยๆ  ดูนักเรียนและ guide เด็กตามปัญหาที่ยุ่นได้พบเห็น..และก้อไปสะดุดที่เด็กคู่หนึ่ง  เด็กผู้หญิงเกรด 4 ชื่อ Pritika กำลังนั่ง guide  Manveer เด็กชายเกรด 5 เรื่องการลบเลข  Pritika ก้อแบบพูดใหญ่เลย ว่า  "คิดสิว่า เลขอะไรที่บวก 10 แล้วได้ 14" ( โจทย์ที่ Manveer ติดคือ 14 - 10 = ? )

ยุ่นก้อเลยถาม Pritika ว่าทำไมไม่ทำคุมอง  Pritika บอกว่าทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว รู้สึกจะอยู่ระดับ B นะ... ตอนนี้ก้อรอ Manveer เพราะเสร็จจะได้กลับบ้านด้วยกัน..ยุ่นก้อยิ้มและพยักหน้าเข้าใจ  เสร็จ Pritika ก้อสอน Manveer ต่อ

ยุ่นก้อถามต่อว่า  วิธีที่หนูคิดในการลบเลขอ่ะ  ใครสอนหนูเหรอ???

Pritika บอกว่า ไม่มีใครสอน  หนูเจอหลักการคิดแบบนี้ด้วยตัวเอง ตอนที่หนูทำเรื่องลบ  ทำไปทำมาแล้วมันเห็นว่าคำตอบคือเพียงเราหาตัวเลขมาบวกตัวลบแล้วให้ได้ตัวตั้ง  และสังเกตุว่าใช้ได้ทุกข้อ.. หนูเลยใช้วิธีนี้คิดตลอด  มันง่ายมากๆเลยค่ะ...

ยุ่นก้อยิ้ม..และชม Pritika ว่าเก่งมาก...และยุ่นก้อ guide Manveer ด้วยวิธีนี้เช่นกัน  แต่ Manveer ไม่เข้าใจ  เนื่องจาก Manveer ยังบวกเลขไม่คล่อง  การจะทำเรื่องลบด้วยวิธีนี้จึงยากมากสำหรับเค้า    Manveer ได้แต่พูดว่า ไม่เข้าใจเลยว่ายูทั้งสองคนพูดเรื่องอะไร  แล้วเค้าก้อใช้มือของเค้าลบเลข  แต่นิ้วมันไม่พอถึง 14 ไง จึงเป็นปัญหา  เค้าค่อยข้างติดในเรื่องลบมาก  เรียกว่าการทำหนึ่งข้อใช้เวลานานมาก  ซึ่งยุ่นเองก้อได้แต่ guide เค้า แต่เราไม่สามารถเปลี่ยนงานเค้าได้...Manveer  ทำระดับ A ช่วงลบ 5 แผ่น ทำประมาณเกือบชั่วโมง  มิสแรนให้สอบระดับ A สองครั้งแล้ว  ไม่ผ่านทั้งสองครั้ง เวลาทำนานมาก อีกทั้งข้อผิดเยอะมาก..ดูแล้วก้อสงสาร Manveer มากเลย ..เฮ้อ....


สิ่งที่ยุ่นอยากจะสื่อสารในวันนี้ก้อคือ ในโลกปัจจุบัน สื่อมากมายที่อยู่รอบๆตัวเด็ก อาจทั้งทาง TV  วิทยุ internet  หนังสือ สิ่งพิมพ์ต่างๆ  หรือแม้กระทั่งการพูดคุยกันของผู้ใหญ่  มันคือ input ที่เข้าสู่ตัวเด็กได้ตลอดเวลา  ซึ่งก้อขึ้นกับเด็กแต่ละคนจะมีวิธีการรับรู้   เรียนรู้  กลั่นกรอง วิเคราะห์ข้อมูล และนำออกมาเป็น output อย่างไร..และสำหรับหลายๆคนที่ได้มีโอกาสทำงานที่ต้องเกี่ยวข้องกับเด็กๆ   คงเห็นด้วยกับครูยุ่นว่าเด็กสมัยนี้  ไม่ธรรมดาจริงๆ.. ^-^